Las producciones modernas suelen enfrentarse al mismo reto práctico. Ya sea capturando documentales de ritmo rápido, creando anuncios con control visual o trabajando con equipos de cine independientes compactos, los directores de fotografía deben equilibrar la movilidad, la cobertura de distancias focales y el rendimiento óptico profesional dentro de espacios limitados y calendarios ajustados.
La serie
Arles Zoom se desarrolló para satisfacer estas necesidades de producción.
Los objetivos de cine full frame 25–75 mm T2.6 y 65–180 mm T2.6 ofrecen una cobertura completa de distancia focal de 25–180 mm. Con una apertura constante de T2.6, diseño óptico full frame y el característico aspecto Arles, el conjunto de dos objetivos ofrece una solución de zoom eficiente para documentales, cine narrativo, publicidad y producciones independientes.
Producción documental y móvil: gestión de condiciones de rodaje que cambian rápidamente
Las producciones documentales suelen desarrollarse en situaciones impredecibles donde las oportunidades de rodaje pueden desaparecer en cuestión de segundos. Los equipos de cámara deben ajustar el encuadre con rapidez mientras gestionan las exigencias físicas de un funcionamiento prolongado en mano o móvil.
Por lo tanto, un objetivo para documental debe combinar calidad de imagen profesional con un despliegue rápido y un manejo flexible.
Ambos objetivos
Arles Zoom pesan aproximadamente
1,8 kg y comparten un
diámetro frontal unificado de φ95 mm y rosca de filtro M86. Su diseño compacto y uniforme simplifica la preparación del equipo y los cambios de accesorios, lo que ayuda a los equipos a trabajar con mayor eficiencia en producciones con cámara en mano, al hombro, con estabilizador y de tipo run-and-gun.
El diseño parfocal mantiene el enfoque en todo el rango del zoom, lo que permite a los directores de fotografía ajustar el encuadre sin detenerse repetidamente para reenfocar.
@Woody James
Producción cinematográfica: cobertura de distancias focales esenciales con un solo sistema de zoom
La producción cinematográfica a menudo requiere múltiples opciones de encuadre dentro de la misma escena. Pasar de planos de situación a planos medios y primeros planos debe ser eficiente sin interrumpir el ritmo de producción.
Las configuraciones tradicionales de dos zooms pueden dejar huecos entre los rangos focales. El sistema de zooms Arles combina el 25–75 mm T2.6 y el 65–180 mm T2.6, cubriendo las distancias focales esenciales de producción con una práctica superposición de 65–75 mm.
El zoom de 25–75 mm cubre las distancias focales de gran angular a media más utilizadas, mientras que el zoom de 65–180 mm se extiende al rango de teleobjetivo medio para retratos, compresión y composiciones distantes.
El rango focal superpuesto crea una transición fluida entre ambos objetivos, reduciendo los cambios de objetivo innecesarios durante las transiciones de escena y los reencuadres rápidos.
En condiciones de rodaje exigentes, reducir los cambios de objetivo también puede disminuir la exposición al polvo, la humedad y otros factores ambientales, ayudando a los equipos a mantener un flujo de trabajo más fiable.
@Woody James
Producciones publicitarias y de TVC: por qué importa una apertura constante de T2.6
Los anuncios y las producciones de marca exigen una alta calidad de imagen, control de la iluminación y coherencia visual. Los directores de fotografía necesitan mantener un aspecto unificado mientras adaptan el encuadre y la composición a diferentes distancias focales.
Ambos zooms Arles mantienen una apertura máxima constante de T2.6 en todo su rango de zoom. Este diseño ayuda a minimizar los cambios de exposición durante los ajustes de distancia focal y ofrece una mayor flexibilidad creativa en interiores, escenas nocturnas y rodajes con luz disponible.
Con un círculo de imagen de 43,5 mm, los objetivos cubren cámaras de cine de fotograma completo y sistemas de vídeo profesionales.
El rango focal de 25–180 mm cubre muchas de las distancias focales principales utilizadas habitualmente en la producción profesional. Para perspectivas más amplias, el sistema puede combinarse con los objetivos Arles Prime de 14 mm, 18 mm y 21 mm. La serie completa Arles Prime se extiende de 14 mm a 180 mm, ofreciendo opciones focales adicionales y manteniendo la coherencia visual de la familia Arles.
Los zooms Arles están calibrados en color con la serie Arles Prime, manteniendo una reproducción cromática, tonos de piel y características de desenfoque coherentes. Esto permite a los directores de fotografía combinar objetivos zoom y fijos dentro de una misma producción, preservando un lenguaje visual unificado y reduciendo la necesidad de igualar plano a plano de forma exhaustiva en posproducción.
@Łukasz Glewicz
Cine independiente y equipos reducidos: cómo crear un flujo de trabajo eficiente con objetivos
Los cineastas independientes y los equipos de producción más pequeños suelen necesitar equipos que equilibren una calidad de imagen profesional con una eficiencia práctica en el flujo de trabajo. Un sistema de objetivos debe adaptarse no solo a los requisitos creativos, sino también a diferentes cámaras, equipos y entornos de producción.
El conjunto trasero corto de la serie Arles admite monturas PL y EF intercambiables. Combinados con los adaptadores Octopus manuales, electrónicos o VND de DZOFILM, los objetivos también pueden adaptarse a monturas mirrorless E, L, Z, RF, X y DX.
Esta amplia compatibilidad admite una gran variedad de configuraciones de rodaje, como cámaras de mano, trípodes, estabilizadores, dollies, brazos robóticos, grúas y sistemas de cabeza remota.
Los dos objetivos zoom Arles y los once objetivos prime Arles comparten un diámetro frontal unificado de φ95 mm, rosca de filtro M86 y engranajes M0.8 en posiciones uniformes. Por lo tanto, los sistemas de follow focus y los filtros pueden alternarse entre configuraciones prime y zoom con menos ajustes.
A nivel óptico, la serie Arles Zoom incorpora un innovador diseño óptico de enlace de cuatro grupos. Combinado con su construcción parfocal, el sistema mantiene el enfoque en todo el rango de zoom, lo que permite pasar de encuadres angulares a teleobjetivos sin reenfocar repetidamente.
Para equipos más pequeños, esta combinación de cobertura de distancia focal, compatibilidad de accesorios y funcionamiento uniforme permite construir un sistema de objetivos profesional en torno a un equipo más eficiente.
@Woody James
Preguntas frecuentes
1. ¿Para qué tipos de producciones están diseñados los objetivos Arles Zoom?
La serie Arles Zoom está diseñada para una amplia variedad de producciones, como largometrajes de ficción, anuncios, documentales, cortometrajes, contenido de marca y producciones independientes. Con una cobertura de distancia focal de 25–180 mm, una apertura constante de T2.6 y un diseño compacto, el sistema ofrece un equilibrio práctico entre calidad de imagen y eficiencia en el set.
2. ¿Los objetivos zoom Arles mantienen el enfoque al hacer zoom?
Sí. Ambos objetivos cuentan con un diseño parfocal que mantiene el enfoque en todo el rango de zoom, lo que reduce la necesidad de reenfocar al cambiar la distancia focal.
3. ¿Los objetivos zoom Arles cubren cámaras de cine de fotograma completo?
Sí. Ambos objetivos cuentan con un círculo de imagen de 43,5 mm y están diseñados para cubrir cámaras de cine de fotograma completo y sistemas de vídeo profesionales.
4. ¿Se pueden usar los zooms Arles con los objetivos prime Arles?
Sí. Los Arles Zoom y los Arles Prime comparten una representación de color consistente, el aspecto característico de Arles y especificaciones mecánicas compatibles con el estándar cinematográfico. Pueden combinarse dentro de la misma producción para crear un paquete flexible de objetivos fijos y zoom manteniendo un estilo visual consistente.
5. ¿Cómo elijo entre Catta Ace y Arles Zoom para mi producción?
Catta Ace y Arles Zoom están diseñados para prioridades de producción diferentes, en lugar de servir como sustitutos directos el uno del otro.
Para cineastas que priorizan un menor peso, movilidad y despliegue rápido, Catta Ace es ideal para operadores en solitario y producciones independientes compactas. Su conjunto de tres objetivos cubre 18–135 mm, incluida una opción gran angular de 18 mm, lo que permite a los cineastas configurar su equipo según los requisitos de cada proyecto.
Para producciones que priorizan una representación consistente, una cobertura focal eficiente y un flujo de trabajo profesional, Arles Zoom está diseñado para funcionar como sistema de zoom principal. Los objetivos de 25–75 mm y 65–180 mm cubren el rango central de 25–180 mm con relaciones de zoom de 3× y 2.8×, en comparación con las relaciones de zoom aproximadas de 1.9×–2.3× de los objetivos Catta Ace individuales. Esta cobertura más amplia por objetivo puede ayudar a reducir los cambios de objetivo durante la producción.
La apertura constante T2.6 también ofrece una flexibilidad de exposición adicional en comparación con T2.9, lo que hace que el Arles Zoom sea especialmente adecuado para anuncios, películas narrativas y producciones de marca que requieren un control de imagen consistente.
La integración del sistema es otra consideración clave. Los Arles Zoom están calibrados en color con la serie Arles Prime y están diseñados para mantener una representación consistente en configuraciones mixtas de objetivos fijos y zoom. Catta Ace pertenece a una familia de objetivos independiente, por lo que las producciones con objetivos mixtos pueden requerir atención adicional durante el ajuste y la posproducción.
En resumen,
Catta Ace prioriza la movilidad ligera y la configuración flexible, mientras que
Arles Zoom prioriza la eficiencia de producción, una cobertura focal ampliada y la integración con el sistema Arles más amplio.
Comprar ahora
Comprar el
Arles Zoom : 25-75mm
Compartir:
DZOFILM Black Friday 2026: disfruta de hasta un 38 % de descuento